[00:10.040] [00:19.400]開いた本の中は (被翻开的书中) [00:29.000]破れたページばかり (只有一页页破损的纸静静地躺着) [00:38.550]見慣れた文字の羅列 (被浏览了无数次的文字排列着) [00:48.030]ひたすら続きを探す (专心致志地寻找它们的后续) [00:57.450] [01:17.030]窓辺に光が差す 眠気を誘う温度 (慵懒地趴在窗边,温暖的阳光照射着我,使我昏昏欲睡) [01:35.980]まだまだ眠い 午後3時半 (下午三点半,睡意朦胧) [01:41.010]すやすや眠る 意識を捨てて (于是丢掉意识,安静地入睡) [01:45.620]日差しの白と 埃の点と宙に浮かぶの (身体飘浮在纯白的阳光和尘埃轻抚的空中) [01:52.910]明かりがもう消えて 空はいまオレンジ色 (阳光不知不觉消失了,天空被染成橙色) [02:16.610] [02:54.540] [02:55.690]踏んで壊れた シーケンサー (将闹钟扔到地上踩坏) [02:58.070]振って鳴らしてオシレータ (振动器却仍然一丝不苟地工作着) [03:00.420]付いて離して 静電気 (扯开黏在身上的静电) [03:02.780]泣いて泣いてまた転換期 (独自抽泣着,仍然没能睡醒) [03:05.130] [03:05.400]踏んで壊れた シーケンサー (将闹钟扔到地上踩坏) [03:07.650]振って鳴らしてオシレータ (振动器却仍然一丝不苟地工作着) [03:09.960]付いて離して 静電気 (扯开黏在身上的静电) [03:12.360]泣いて泣いてまた転換期 (独自抽泣着,仍然没能睡醒) [03:14.640] [03:14.810]踏んで壊れた シーケンサー (将闹钟扔到地上踩坏) [03:17.180]振って鳴らしてオシレータ (振动器却仍然一丝不苟地工作着) [03:19.490]付いて離して 静電気 (扯开黏在身上的静电) [03:21.960]泣いて泣いてまた転換期 (独自抽泣着,仍然没能睡醒) [03:24.020] [03:24.380]踏んで壊れた シーケンサー (将闹钟扔到地上踩坏) [03:26.690]振って鳴らしてオシレータ (振动器却仍然一丝不苟地工作着) [03:29.110]付いて離して 静電気 (扯开黏在身上的静电) [03:31.580]泣いて泣いてまた転換期 (独自抽泣着,仍然没能睡醒) [03:34.940]